Bu eserde şu konular ele alınmaktadır:Cumhuriyet öncesi ve sonrası "Türkçe İbadet/Anadilde İbadet” projesinin tarihi seyri,Mustafa Kemal'in kontrol ve denetiminde yapılan organizasyonlar ve bu organizasyonlarda görev alan kişiler,Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Türkçe İbadet/Anadilde İbadet konusundaki tavrı ve hangi Kur'an meallerinin kullanıldığı,Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Kur'an meali yazması için Mehmed Akif Ersoy'la yaptığı sözleşme ve sonrasında yaşanan gelişmeler,Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır'ın Kur'an tefsiri için Diyanet İşleri Başkanlığı ile yaptığı sözleşme ve sonrasında yaşanan sıkıntılar,Diyanet İşleri Başkanlığı'nın tefsir ve mealin baskısının yapılacağı dönemde, Milli Eğitim Bakanlığı'nın müdahalesi ve yaşanan problemler,Elmalılı'nın "Hak Dini Kur'an Dili” adlı tefsirinden çıkarılmak istenen konular,Şerafettin Yaltkaya ve İzmirli İsmail Hakkı'ya ortaklaşa hazırlatılan "Türkçe İbadet Câizdir" çalışması ve Elmalılı'nın bu çalışmaya karşı yazdığı ilmî reddiye.